TIMAU. Stampato il numero 39 del periodico trilingue ASOU GEATS (dicembre 2001)

La tipografia Cortolezzis di Paluzza ha dato alle stampe il n°39 del periodico trilingue "Asou Geats" del Circolo Culturale "G.Unfer" di Timau. Il giornale, che sarà distribuito tra pochi giorni, si apre con tre articoli nella parlata timavese, nel primo, Laura Plozner ha riportato la notizia dell’attentato all’America dell’11 settembre scorso, a fianco si è voluta ricordare la figura di Tullio Mentil, prematuramente scomparso il 29 agosto scorso, articoli che si concludono a pag. 13. Nella seconda pagina sono riportate le lettere al giornale, a pag. 3 la continuazione dell’articolo in timavese "Vent’anni di vita" di Peppino Matiz, poi la cronaca del pellegrinaggio annuale a Roasnchronz di Velia Plozner e le notizie sul nuovo anno scolastico.
Segue la cronaca dei fatti accaduti nella nostra zona dal periodo estivo ad oggi, e la rubrica "Gli anziani raccontano" di Laura Plozner. A pag. 6 sono esposte alcune novità come, la visita a Timau del Presidente della Provincia Marzio Strassoldo, la mostra fotografica sui cimiteri di montagna svoltasi a Paluzza ecc. Di fianco la rubrica "Una foto, una storia, un ricordo". Si continua poi con l’articolo di Elke Peyerl che riporta la cronaca della presentazione del libro trilingue di poesie "Un volo spezzato" di Laura Plozner, svoltasi lo scorso 18 ottobre a Vienna. Accanto, Barbara Mentil, ci parla del recente restauro del lampadario della chiesa di Santa Gertrude. La pagina si conclude con una lettera in timavese di Claudio Unfer. Adriano Cattelan propone, nel suo interessantissimo articolo delle due pagine centrali, una discussione sull’importanza della costruzione del Vallo a difesa dell’abitato di Timau, segue un pensiero dal titolo "Anche la natura parla!. A pagina 11 "Valorizzazione delle lingue e culture locali" questo il titolo del seminario svoltosi a Tolmezzo dal 3 al 5 settembre 2001. La pagina si conclude con alcuni articoli di Velia Plozner, riguardanti la mostra fotografica delle malghe, svoltasi a Cleulis durante l’estate, l’apertura della nuova strada che porta in malga Promosio, la gara di corsa in montagna del 2 settembre a ricordo di Erwin Maier e la manifestazione del Bergfestival. Segue a pagina 12, l’articolo in friulano di Celestino Vezzi, altre immagini che ci riportano indietro nel tempo, per poi concludere con due articoli in timavese di Velia Plozner. uno riguardante il "Palio das Cjarogiules" tenutosi a Paluzza il 12 agosto e la cronaca del restauro di due statue della chiesa di Paluzza. Nelle pagine seguenti continua il ricordo dedicato a Tullio Mentil, seguito da un pensiero rivolto a tutti i nostri defunti. Il periodico si chiude con la presentazione del nuovo calendario in dialetto timavese sul quale è stato trattato l’argomento che riguarda le nostre montagne. Di fianco, Mauro Unfer ci parla del sito Internet www.taicinvriaul.org che interessa in particolar modo il nostro paese ed è molto visitato. Si ricorda a chi volesse ricevere Asou geats, il calendario oppure le nostre pubblicazioni di rivolgersi al Circolo Culturale di Timau. Tra breve, nella pagina delle pubblicazioni, su www.taicinvriaul.org sarà disponibile on line la versione PDF del giornale e una selezione dei principali articoli.


www.taicinvriaul.org


< Torna alla pagina di dicembre